《木兰诗》知识点
|
作者:jsxyszzzb 上传者:jsxyszzzb 日期:17-12-05 |
木兰诗》知识点(编者:朱在彬)
(江苏省盱眙县第三中学)
《木兰诗》:【第1节原文】:唧唧……从此替爷征。
【重点字词解释】:唧唧:叹息声。复:再,又。当:对着。户:门。闻:听到。机杼声:织布机的声音。唯:只,只是。女:女子,指木兰。何:什么。思:想。何所忆:思念什么。军帖:军中的文告。大:大规模,大规模地。点兵:征兵。军书:征兵的名册。十二:概数,非确数,表示很多。愿:希望。为:为此。市:买。鞍马:泛指马和马具。替:代替,替代。
【翻译】:叹息声一声连着一声,木兰正对着门织布。听不到织机机的声音,只听到木兰声声的叹息。问木兰想的是什么,问木兰思念的是什么?木兰我也没想什么,木兰我也不思念什么。昨天晚上看见征兵的文书,可汗大规模地征兵。征兵的名册很多卷,每卷都有父亲的名字。父亲没有长大成人的儿子,木兰没有兄长,愿意替父亲买马和马具,从此代替父亲出征。
【第1节语句分析】:⑴“唧唧复唧唧,木兰当户织”:神态描写、动作描写、细节描写,表现木兰勤劳能干的特点。⑵不闻机杼声,唯闻女叹息”:写木兰停机叹息,设置悬念,激发读者阅读兴趣,引出下文。⑶“问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆”:反复写“无所思”“无所忆”, 充分表现木兰从军前心理活动的复杂、不安和态度的严肃认真。设问,设置悬念,激发读者阅读兴趣,推动情节发展。⑷“昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名”:交代木兰叹息的原因。“大”字,突出征兵范围广、数量大,反映当时军情的紧急。“十二”“卷卷”,表示数量之多,夸张,强调军情的急迫,照应上文,点明木兰叹息的原因。⑸“阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征”:交代木兰替父从军的原因,表现木兰深明大义、孝顺体贴、果断坚毅的性格特点和爱国主义精神。【第1节小结】:交代木兰从军的原因。
【第2节原文】:东市……鸣啾啾。
【重点字词解释】:市:集市。旦:早晨。辞:告别,辞别。去:离开。但:只。暮:晚上。至:到达。胡骑:胡人的战马。
【翻译】:到东边集市买骏马,到西边集市买马鞍和坐垫,到南边集市买马嚼子和缰绳,到北边集市买长鞭。早晨告别父母离开,晚上住宿黄河边,听不到父母呼唤女儿的声音,只听见黄河流水在溅溅作响。早晨告别黄河离开,晚上到达黑山头,听不见父母呼唤女儿的声音,只听见燕山下胡人的战马在啾啾嘶鸣。
【第2节语句分析】:⑴“东市……买长鞭”:排比、互文,充分表现表现木兰从军前准备工作的充分、周密、细致和繁忙、紧张而又井然有序的情景,表现她沉着冷静、认真细致的性格特点,烘托她整装待发的豪迈气概和训练有素的英雄本色。⑵“旦辞爷娘去……胡骑鸣啾啾”:强调征途的遥远、行军的神速和军情的紧急,表现木兰英姿飒爽的豪迈气概。“暮宿黄河边”“但闻黄河流水鸣溅溅”“暮至黑山头”“但闻燕山胡骑鸣啾啾”:环境描写、景物描写,情景交融,以夜景的空寂、荒凉和战情的危险、紧张衬托木兰思乡念亲之情和勇敢坚毅的性格。【第2节小结】:写木兰出征前的准备工作和征程途中的见闻感受。
【第3节原文】:万里……十年归。
【重点字词解释】:赴:奔赴。戎机:作战时机,指战场。度:飞越、翻越、越过。若:象,如同。朔气:北方的寒气。传:传送。
【翻译】:不远万里,奔赴战场,象飞一样越过关隘山岭。北方的寒气传送着打更的声音,清冷的月光映照着将士们的铠甲。将士们身经百战,有的战死沙场,有的多年后重返故乡。
【第3节语句分析】:⑴ “万里赴戎机,关山度若飞”:夸张,描写木兰翻山越岭奔赴战场的矫健雄姿,从侧面表现当时军情的危急和木兰行军神速的特点,为下文做铺垫。⑵“朔气传金柝,寒光照铁 | |
标题: |
《木兰诗》知识点 |
文件大小: |
12K |
文件格式: |
rar |
作者: |
jsxyszzzb |
下载地址: |
点击本地免费下载
下载说明 阅读说明
下载工具 |
下载说明: |
* 本站所有的资料都是免费的
* 使用本资料有困难请阅读说明或给管理员留言。
|
|
暂无图片 |
|
* 本站是所有资料仅供教学之用。本站部分内容来自互联网或由会员上传,版权归原作者所有,如有问题,请及时联系我们。 * 本站所有的数据都是本地下载,不可能出现不能下载,下载不成功时,请一直重试下载,如果一直不成功,可能是本站出了故障,隔个几分种后再次重新下载,详细请参考下载说明!
|
|
|
|