（甲）船头坐三人，中峨冠而多髯者为东坡，佛印居右，鲁直居左。苏、黄共阅一手卷。东坡右手执卷端，左手抚鲁直背。鲁直左手执卷末，右手指卷，如有所语。东坡现右足，鲁直现左足，各微侧，其两膝相比者，各隐卷底衣褶中。佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏、黄不属。卧右膝，诎右臂支船，而竖其左膝，左臂挂念珠倚之，珠可历历数也。

（《核舟记》）

（乙）东安一士人善画，作鼠一轴^①，献之邑令。令初不知爱，漫悬于壁。旦而过之，轴必坠地，屡悬屡坠。令怪之，黎明物色轴在地而猫蹲其旁逮②举轴，则踉跄^③逐之。以试群猫，莫不然者。于是始知其画为逼真。

（《鼠画逼真》）

注释：①轴：画用轴装，一轴就是一幅的意思。②逮：等到。③踉跄：跳起来。

18．【断句读】用“/”给下面的句子断句（限2处）。

黎 明 物 色 轴 在 地 而 猫 蹲 其 旁 逮 举 轴

19．用现代汉语翻译下面的文言句子。

（1）其两膝相比者，各隐卷底衣褶中。

（2）令初不知爱，漫悬于壁。

20．下列对选文相关知识的解说不正确的是（     ）

A．（甲）文选自《虞初新志》，作者是魏学洢，字子敬，明末文学家。

B．（甲）文和（乙）文都从不同的角度，刻画了雕刻者和画者雕刻、绘画技艺的高超。

C．（甲）文中“记”是古代的一种文体，出现得比较早，盛行于唐宋时期，与《桃花源记》同属“记”这种文体，但《核舟记》是记叙文，不是说明文。

D．（甲）文“中峨冠而多髯者为东坡”是判断句，（乙）文“莫不然者”则是双重否定句。

21．好的艺术作品往往具有生命和动力。请结合文中加点字谈谈核舟、鼠画的艺术表现力。

 

 

答案：

18．黎 明 物 色 /轴 在 地 而 猫 蹲 其 旁 /逮 举 轴

19．（1）他们的两膝相互靠近，各自隐藏在卷子下边的衣褶里。

（2）县令起初不懂得珍惜，随便把它挂在墙壁上。

20．C

21．（甲）文中通过正面描写，写佛珠每一颗都可以数的清楚，表现雕刻精美，艺术高超。

（乙）文采用侧面描写的手法，从画轴“屡悬屡坠”、猫“踉跄逐之”，体现了画中鼠的逼真。

 

参考译文：

【甲】船头坐着三个人，中间戴着高高的帽子、胡须浓密的人是苏东坡，佛印位于右边，鲁直位于左边。苏东坡、黄庭坚共同看着一幅书画长卷。东坡右手拿着卷的右端，左手轻按在鲁直的背上。鲁直左手拿着卷的左端，右手指着手卷，好像在说些什么。苏东坡露出右脚，鲁直露出左脚，身子都略微侧斜，他们互相靠近的两膝，都被遮蔽在手卷下边的衣褶里。佛印像极了佛教的弥勒菩萨，袒胸露乳，抬头仰望，神情和苏东坡、鲁直不相类似。他平放右膝，曲着右臂支撑在船板上，左腿曲膝竖起，左臂上挂着一串念珠，靠在左膝上——念珠简直可以清清楚楚地数出来。

【乙】东安有一个读书人擅长作画，画了一幅装裱好的鼠画，献给县令。县令起初不懂得珍惜，随便把它挂在墙壁上。每天早晨走过挂画的地方，那幅鼠画总是落在地上，多次挂上去又屡屡落下。县令对这种情况感到很奇怪。一天黎明时候县令起来察看，发现画又落在地上，并且有一只猫蹲在画的旁边。等到县令把画拿起来，猫就跳起来追赶那幅鼠画。县令就用这幅画来试其他的猫，结果没有一只不是这样的。于是县令才知道这幅画上的老鼠画得逼真。