新华字典 | 成语词典 | 诗词大全 | 文言文翻译 | 小学语文 | 本站手机版

  您的位置教案下载 >>八年级上 >>《诗词五首》 >>
八年级上《诗词五首》原文、译文、中心思想
作者:   上传者:tomacc  日期:23-12-17


26 诗词五首
01  饮酒(其五)[晋]陶渊明 
结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。
译文:我家建在众人聚居的繁华道路,然而没有烦神去应酬车马的喧闹。
     要问我怎能如此超凡洒脱,心灵避离尘俗自然幽静远邈。东篱下采撷清菊心情徜徉,无意中见到南山胜景绝妙。暮色中缕缕彩雾萦绕升腾,结队的鸟儿回归远山的怀抱。南山仰止啊,这里有人生的真义,已经无需多言。
中心思想:通过对田园生活中自然景物的描写,表现了诗人远离世俗、悠然自得的心境,反映出他超脱世俗的人生追求和不与统治阶级同流合污的高洁人格。
 
02  春望   [唐]杜甫 
国破山河在, 城春草木深。感时花溅泪, 恨别鸟惊心。
烽火连三月, 家书抵万金。白头搔更短, 浑欲不胜簪。
译文:长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草 木茂密。感于战败的时局,看到花开而潸然泪下,内心惆怅怨恨,听到鸟鸣而心惊胆战。连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
中心思想:通过描写安史之乱中长安的荒凉景象,抒发了作者触景伤怀、忧国思家的感情。
03  雁门太守行  [唐]李贺 
黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意,提携玉龙为君死!
译文:敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;战士们的铠甲在阳光照射
下金光闪烁。号角声响彻秋夜的长空,塞外天边的云霞将夜空凝结成紫色。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。为了报答国君的赏赐和厚爱,手操宝剑甘愿为国血战到死。
中心思想:诗人以色彩斑斓的词语描绘悲壮的战争风云,构成了奇特的意境,歌颂了守边将士浴血奋战、视死如归的英雄气概。
04  赤壁 [唐]杜牧 
折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。
译文:赤壁的泥沙中,埋着一枚未锈尽的断戟。自己磨洗后发现这是当年赤壁之战的遗留之物。
倘若不是东风给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。
中心思想:这首咏史抒怀诗,借对赤壁之战的评述来抒发诗人的自负感慨,吐露壮志未酬、报国无门的抑郁不平,也告诫统治者不要寄希望于偶然的侥幸。
05  渔家傲(天接云涛连晓雾) 
[宋]李清照
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语,殷勤问我归何处。
我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去!
译文:水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
  我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。   
长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
中心思想:词人把真实的生活感受融入梦境,以梦游的方式,以人神对话为内容,实现了梦幻与生活、历史与现实的有机结合,充分显示了作者性情中豪放不羁的一面。



* 本站是所有资料仅供教学之用。本站部分内容来自互联网或由会员上传,版权归原作者所有,如有问题,请及时联系我们。
* 本站所有的数据都是本地下载,不可能出现不能下载,下载不成功时,请一直重试下载,如果一直不成功,可能是本站出了故障,隔个几分种后再次重新下载,详细请参考下载说明!
 会员中心
上传资料 资料求助
 站内搜索

   

 栏目推荐
  中考历届试卷
  高考历届试卷
  初中题库
  高中题库
 相关资料
部编版八年级上《诗词五首》教案5
部编版八年级上《诗词五首》课后习题及参考答案
26课诗词五首《饮酒、春望、雁门太守行、赤壁、渔家傲》mp3朗读
部编版八年级上《诗词五首》(三首)ppt课件(50页)
2017版人教版八年级上《诗词五首》教学反思
2017版人教版八年级上《诗词五首》教案4
统编版八年级上册25《诗词五首》ppt课件(69页)
2017版人教版八年级上《诗词五首》ppt课件(51页)
部编版八年级上《诗词五首》知识点
部编版八年级上《诗词五首》知识点总结
2017版人教版八年级上《诗词五首》ppt课件(64页)
部编版八年级上《诗词五首》思想主旨、重点问题
2017版人教版八年级上《诗词五首》ppt课件(50页)
2017版人教版八年级上第六单元《诗词五首》同步练习
人教版八年级上《诗词五首》名句赏析
人教版八年级上《诗词五首》直接性默写和理解性默写
部编版人教版八年级上《诗词五首》ppt课件(58页)
2017版人教版八年级上《诗词五首》ppt课件(21页)
2017版人教版八年级上《诗词五首》教案3
2017版人教版八年级上《诗词五首》ppt课件(含音频)
2017版人教版八年级上《诗词五首》ppt课件及教案
2017版人教版八年级上《诗词五首》练习题
2017版人教版八年级上《诗词五首》教学设计2
2017版人教版八年级上《诗词五首》教案1

   版权所有 我爱语文网   浙ICP备05019169号-2   公安备案号 :33038102330569