新华字典 | 成语词典 | 诗词大全 | 文言文翻译 | 小学语文 | 本站手机版

  您的位置：教案下载 >>八年级下 >>马说 >>
韩愈《马说》译文
作者:   上传者：admin  日期：06-04-03


马　　说 作者：韩愈 
  
     
 　　世间有了伯乐，然后才有千里马。千里马经常有，可是伯乐不会经常有。所以即使有出名的马，也只是辱没在仆役的马夫的手里，和普通的马一起死在马厩的里面，不因为日行千里而出名。 
  　　世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。
  
     
 　　日行千里的马，吃一顿有时吃完粮食一石。喂马的人不知道它能够日行千里，而没有喂养。所以这样的马，虽然有日行千里的才能，但是吃不饱，力气不足，才能和优点不能从外面表现。尚且想要和普通的马一样都做不到，怎么能要求它能够日行千里呢？ 
  　　马之千里者，一食或尽粟一石食马者不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？
  
     
 　　策之不以其方法，喂养它不能够充分发挥它的才能，千里马嘶鸣，却不能懂得它的意思，只是握着马鞭站到它的跟前，说：“天下没有千里马！”唉，难道是真的没有千里马吗？恐怕是真的不认识千里马啊！ 
  　　策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马！”呜呼，其真无马邪？其真不知马也。 
 
＊ 本站是所有资料仅供教学之用。本站部分内容来自互联网或由会员上传，版权归原作者所有，如有问题，请及时联系我们。
＊ 本站所有的数据都是本地下载，不可能出现不能下载，下载不成功时，请一直重试下载，如果一直不成功，可能是本站出了故障,隔个几分种后再次重新下载,详细请参考下载说明！
 会员中心
上传资料 资料求助
 站内搜索

  　
 栏目推荐
  中考历届试卷
  高考历届试卷
  初中题库
  高中题库
 相关资料
《马说》文言文知识点梳理
《马说》《秦穆公谓伯乐曰》对比阅读练习及答案
《马说》《诸葛亮传》阅读练习及答案（2022年湖南省永州市中考题）
《马说》《桓公深知宁戚》阅读练习及答案
《马说》《元史·段直传》阅读练习及答案（2022年广东省中考题）
《马说》《乌云托月马》阅读练习及答案
《马说》《爱莲说》《问说》阅读练习及答案（2022年四川省泸州市中考题）
《马说》ppt课件(23页)3
《马说》拼音版及翻译
《马说》阅读练习及答案（2022山东济南市天桥区中考题）
《马说》ppt课件（28页）2
《马说》《龙说》阅读练习及答案（三）
《马说》《往见伊尹》阅读练习及答案
《马说》《龙说》阅读练习及答案（2019年四川省资阳市中考题）
《马说》《战国策•千金求马》阅读练习及答案（2021年广西河池市中考题）
《马说》表格式教案27
《沈宣词尝为丽水令》阅读练习及答案
《马说》阅读练习及答案（三）
《马说》练习题4
《马说》《战国策·燕册二》阅读练习及答案
《马说》阅读练习及答案（2021年重庆市A卷中考题）
《马说》思维导图（4张）
《马说》理解性默写2
《马说》练习题3
《逍遥游》《马说》阅读练习及答案
《马说》《韩诗外传·颜渊论御马》阅读练习及答案（2019年辽宁省鞍山市中考题）
《马说》《尝君传》阅读练习及答案（2019年四川省德阳市中考题）
《马说》《景公问晏子曰》阅读练习及答案（2020年辽宁省盘锦市中考题）
《马说》《上令封德彝举贤》阅读练习及答案（2020年广西北部湾经济区中考题）
《马说》阅读练习及答案（2020年广西贵港市中考题）
《马说》《病梅馆记》阅读练习及答案（2020年湖北省荆门市中考题）
《马说》pptx课件（25页）
《北冥有鱼》《马说》阅读练习及答案（2020年四川省成都市中考题）
《马说》《陈仲举礼贤》阅读练习及答案（2020年贵州省黔西南州中考题）
《马说》课文讲解mp4视频素材
《生于忧患，死于安乐》《马说》阅读练习及答案
《马说》pptx课件（46页）
《马说》ppt课件（19页）4
《马说》《送东阳马生序》《小石潭记》课堂检测
《马说》ppt课件（51页)
《马说》pptx课件（22页）4
《马说》三栏式教案第一课时、第二课时
《马说》pptx课件（21页）
《马说》节奏朗读划分及文白对译
《马说》《隆中对》阅读练习及答案

   版权所有　我爱语文网   浙ICP备05019169号-2   公安备案号 :33038102330569