新华字典 | 成语词典 | 诗词大全 | 文言文翻译 | 小学语文 | 本站手机版

  您的位置课外读物 >>诗词鉴赏 >>
孟郊《列女操》赏析
作者:孟郊  上传者:admin  日期:12-07-01


孟郊

梧桐相待老,鸳鸯会双死。

贞妇贵殉夫,舍生亦如此。

波澜誓不起,妾心井中水。

【韵译】

雄梧雌桐枝叶覆盖相守终老,鸳鸯水鸟成双成对至死相随。

贞洁的妇女贵在为丈夫殉节,为此舍生才称得上至善至美。

对天发誓我心永远忠贞不渝,就象清净不起波澜的古井水!

【赏析】

孟郊多写五言古体诗,与韦应物、韩愈多交往。

这是一首颂扬贞妇烈女的诗。

爱情,一种永远伟大感人的人生主题。但这首诗明写爱情却暗含更层次的意蕴。

《烈女操》,古《乐府》属《琴曲》歌词。此诗题“列女”的“列”同“烈”。烈女谓刚正而有节操的妇女。操:琴曲的一种体裁。

前四句是衬托,后二句是本意。

“梧桐相待老,鸳鸯会双死。”以“梧桐共老,鸳鸯同死”起兴,有力地表现烈女的坚贞精神与节操,给人造成强烈的印象,表现了我国古代妇女对爱情贤贞不渝的美德。

“波澜誓不起 妾心古井水。”这两句写女人的忠贞守节不改嫁,也常被借来表示女人的心如冷灰,不再动情。

“波澜誓不起,妾心井中水。”这两句话,这个女子可以说是用尽一生的气力,却又那样淡然自若地说出来。未曾说出来,却做到了,在人生的终点,在古井幽深的口,用三千凡尘的青丝说着这样惊心动魄的字句。

全首诗都运用“比”的手法,因为比喻的贴切,所以表现烈女的坚贞精神,也就显得非常生动有力。以梧桐偕老,鸳鸯双死,比喻贞妇殉夫。同时以古井水作比,称颂妇女的守节不嫁。但此诗内容却是有所寄托,借赞颂贞妇烈女,表达诗人坚守节操,不肯与权贵同流合污之品行。

孟郊的诗用韩愈的话为“神施鬼没,间见层出”,即所谓讲究艺术构思。由这首诗亦可见一斑。



* 本站是所有资料仅供教学之用。本站部分内容来自互联网或由会员上传,版权归原作者所有,如有问题,请及时联系我们。
* 本站所有的数据都是本地下载,不可能出现不能下载,下载不成功时,请一直重试下载,如果一直不成功,可能是本站出了故障,隔个几分种后再次重新下载,详细请参考下载说明!
 会员中心
上传资料 资料求助
 站内搜索

   

 栏目推荐
  中考历届试卷
  高考历届试卷
  初中题库
  高中题库
 相关资料
韩愈《知音者诚希》原文译文及赏析
王昌龄《送邪司仓》诗词鉴赏
厉鹗《归舟江行望燕子矶作》原文及翻译
叶绍翁《游园不值》原文译文及赏析
《寒食》诗词赏析
《秋夜将晓出篱门迎凉有感》诗词赏析
《春夜洛城闻笛》原文及翻译
《惠崇春江晚景》赏析
谢逸《点绛唇·金气秋分》原文及翻译
陆游《秋分后顿凄冷有感》原文及翻译
左河水《秋分》原文及翻译
《活板》节奏划分朗读
《茅屋为秋风所破歌》原文及译文
《石壕吏》原文译文及赏析
杨万里《小池》原文译文及赏析
崔珏《哭李商隐》原文译文及赏析
杨万里《小池》赏析
苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》原文译文及赏析
杜甫《绝句漫兴九首》原文译文及赏析
袁枚《春风》原文及翻译
陆游《朝饥示子聿》赏析
杜甫《戏为六绝句》原文及译文
贺铸《惜余春·急雨收春》原文译文及赏析
刘因《秋莲》原文译文及赏析
陆游《归次汉中境上》原文及翻译
《山坡羊·潼关怀古》拼音版
《村居》原文译文及赏析
《唐多令·芦叶满汀洲》原文译文及赏析
《十五夜望月》原文译文及赏析
《稚子弄冰》原文译文及赏析
孟郊《列女操》mp3音频朗读

   版权所有 我爱语文网   浙ICP备05019169号-2   公安备案号 :33038102330569