新华字典 | 成语词典 | 诗词大全 | 文言文翻译 | 小学语文 | 本站手机版

  您的位置：教案下载 >>七年级上 >>诫子书 >>
诸葛亮《诫外甥书》原文和译文
作者:诸葛亮  上传者：admin  日期：12-03-02


 诫 外 甥 书
      （诸葛亮）

 

    【原文】
    夫志当存高远，慕先贤，绝情欲，弃凝滞，使庶几之志，揭然有所存，恻然有所感；去细碎，广咨问，除嫌吝，虽有淹留，何损于美趣，何患于不济？若志不强毅，意不慷慨，徒碌碌滞于俗，默默束于情，永窜伏于凡庸，不免于下流矣。

    【译文】
     一个人应该树立远大的理想，追慕先贤，节制情欲，去掉郁结在胸中的俗念，将自己的远大志向树立起来，并不断地用它激励自己。不局限于琐碎的事情，虚心地广泛地学习，去掉疑惑、吝啬，即使未能得到提拔、录用，这对于自己美好志趣是没有损害的，更何愁理想不能实现？如果意志不坚强，意气不昂扬，沉溺于习俗私情，碌碌无为，就将永远处于平庸的地位，甚至沦落到下流社会。

    【点评】
    人尤其是青年人，不光要有崇高的理想、远大的志向，还必须有实现理想志向的具体可行措施和战胜困难排除干扰的毅力。不然理想就可能会成为一种空想甚至在不知不觉中将自己沦为平庸下流。诸葛亮的这封信讲的就是这个道理。一个人如果志存高远、意志坚定，加之缜密地思考，然后付之于行动，就很有可能在日益激烈的社会竞争中取得成功。反之，则必然失败。
＊ 本站是所有资料仅供教学之用。本站部分内容来自互联网或由会员上传，版权归原作者所有，如有问题，请及时联系我们。
＊ 本站所有的数据都是本地下载，不可能出现不能下载，下载不成功时，请一直重试下载，如果一直不成功，可能是本站出了故障,隔个几分种后再次重新下载,详细请参考下载说明！
 会员中心
上传资料 资料求助
 站内搜索

  　
 栏目推荐
  中考历届试卷
  高考历届试卷
  初中题库
  高中题库
 相关资料
《诫子书》pptx课件（28页）
《诫子书》《诫兄子严敦书》阅读练习及答案（二）
《诫子书》《颜氏家训》教子篇阅读练习及答案
《诫子书》《朱子家训》阅读练习及答案（2022年黑龙江省龙东地区中考题）
《诫子书》《与诸弟书》阅读练习及答案
《诫子书》教学设计10
《诫子书》《伤仲永》阅读练习及答案（2022揭阳市中考一模）
《诫子书》复习资料
《诫子书》复习练习
《顾亭林先生勤学》阅读练习及答案
《诫子书》《训俭示康》阅读练习及答案（2021年内蒙古鄂尔多斯中考题）
《诫子书》阅读练习及答案（2021年青海省中考题）
《出师表》《诫子书》阅读练习及答案（二）
《诫子书》《杞人忧天》阅读练习及答案
《诫子书》读后感（2篇）
《诫子书》pptx课件（55页）
《诫子书》《孙权劝学》阅读练习及答案（2021年广西柳州市中考题）
《诫子书》图片素材（10张）
《诫子书》自主学习任务单
《孙权劝学》《诫子书》阅读练习及答案（2021年北京市中考题）
《诫子书》《孙权劝学》阅读练习及答案（2020年湖南省益阳市中考题）
《诫子书》《宋史·欧阳修传》阅读练习及答案
《诫子书》《诚兄子严、敦书》阅读练习及答案
《诫子书》《周书·王罴传》阅读练习及答案
诸葛亮、曾国蕃《诫子书》阅读练习及答案
《诫子书》导学案3
《诫子书》ppt课件（6页）
《诫子书》pptx课件（93页）
《诫子书》pptx课件（30页）
《诫子书》知识点梳理
《诫子书》教案9
《诫子书》pptx课件（59页）
《诫子书》《宋史·欧阳修传》阅读练习及答案（2020年湖北省孝感市中考题）
《虽有佳肴》《诫子书》阅读练习及答案（2020年四川省凉山州中考题）
《为学》《诫子书》《韩诗外传》阅读练习及答案
《诫子书》分段翻译
《诫子书》阅读练习及答案（北京大兴区2020届九年级上期末）
《诫子书》教案8
《诫子书》《陈谏议教子》阅读练习及答案
《诫子书》专题练习
《诫子书》阅读练习及答案（九）
《诫子书》pptx课件（14页）
人教版七年级上册15、《诫子书》赛课，包含课件，配乐和教学设计
《诫子书》ppt课件（19页）
《诫子书》pptx课件（22页）

   版权所有　我爱语文网   浙ICP备05019169号-2   公安备案号 :33038102330569