新华字典 | 成语词典 | 诗词大全 | 文言文翻译 | 小学语文 | 本站手机版

  您的位置课外读物 >>作品赏析 >>
《伐檀》赏析
作者:   上传者:tomacc  日期:20-10-21


伐檀

 
《诗经》

 
坎坎伐檀兮,置之河之干兮。

河水清且涟猗。

不稼不穑,胡取禾三百廛兮?

不狩不猎,胡瞻尔庭有悬貆兮?

彼君子兮,不素餐兮!

*         *

坎坎伐辐兮,置之河之侧兮。

河水清且直猗。

不稼不穑,胡取禾三百亿兮?

不狩不猎,胡瞻尔庭有悬特兮?

彼君子兮,不素食兮!

*         *

坎坎伐轮兮,置之河之漘兮。

河水清且沦猗。

不稼不穑,胡取禾三百囷兮?

不狩不猎,胡瞻尔庭有悬鹑兮?

彼君子兮,不素飧兮!

 
【注释】坎坎:象声词,伐木声。 檀:青檀树,木质坚硬,可作车料。 干(àn暗):通“岸”,水边。 涟:水波纹。 猗(yī依):义同“兮”,语气助词。 稼(jià架):播种。 穑(sè色):收获。 胡:为什么。 禾:谷物。 三百:很多的意思,并非实数。 廛(chán蝉):古制指一百亩。 不狩不猎:狩,冬猎;猎,夜猎。这里泛指打猎。 瞻{zhān沾}:看见。 尔庭:你的庭院。  貆(huán环):猪獾。样子像猪,又像狸。 彼君子兮,不素餐兮:那些老爷君子啊,可不是白吃闲饭的。 辐:车轮上的辐条。这里指伐檀木为辐。 直:水流的直波。 亿:古时十万也叫做亿。 特:三岁以下的小兽。 轮:车轮。这里指伐檀木为轮。 漘(chún脣):水边。 沦:小波纹。 囷(qūn逡):圆形的谷仓。 鹑(chūn春):鹌鹑。 飧(sūn孙):熟食。

 
【赏析】《伐檀》称得上是讽刺诗的鼻祖,它强烈地反应出劳动者对于剥削阶级不劳而获的不满与问责。

首先呈现在我们眼前的是一幅劳动者伐檀运木的场景。古时候既没有电动的锯子,更没有运木头的汽车,伐木运木是非常繁重的劳动。但奴隶们并没有抱怨劳动的乏累,在他们听来,丁丁的伐木声仿佛是世上最动听的音乐,而潋滟的波光则是人间最美的图画。是的,劳动是理所应当的,甚至是最幸福的事情。他们并没有因为终日的劳作而心生不满,他们看不惯的是那些不劳而获的人。接着,那些处于社会最底层的奴隶们,向那些高高在上的奴隶主们,发出了令那个时代振聋发聩的一声呐喊:为什么你们不种庄稼不收割,粮仓里却堆满粮食?为什么你们从不去打猎,庭院里却挂满了兽肉?当然,奴隶们虽然看出了社会的不公,却不知道为什么,更不知道如何去解决。最后,他们只好打着哈哈说道:那些君子老爷们哪,可不是白吃饭的啊。讥刺之情溢于言表。

《诗经》中的诗歌绝大多数是四言,而这首诗则从四言到八言都有,称得上是最早的一首杂言诗。值得称道的是,句式虽然繁杂,但却杂而不乱。在我看来,原因有以下三点:其一,诗的语言流畅自然,毫无矫揉造作的嫌疑;其二,“兮”的运用,使得全诗在音律上凝结成一个整体,不至于涣散;其三,整句和散句的交替使用,令诗行间错落有致、摇曳生姿。



* 本站是所有资料仅供教学之用。本站部分内容来自互联网或由会员上传,版权归原作者所有,如有问题,请及时联系我们。
* 本站所有的数据都是本地下载,不可能出现不能下载,下载不成功时,请一直重试下载,如果一直不成功,可能是本站出了故障,隔个几分种后再次重新下载,详细请参考下载说明!
 会员中心
上传资料 资料求助
 站内搜索

   

 栏目推荐
  中考历届试卷
  高考历届试卷
  初中题库
  高中题库
 相关资料
范成大《秦楼月·楼阴缺》原文译文及赏析
《竹里馆》原文及翻译
曾巩《咏柳》原文及翻译
《四时田园杂兴》赏析
杜荀鹤《泾溪》原文译文及赏析
《文氏外孙入村收麦》原文及翻译及赏析
《送凌侍郎还宣州》原文译文及赏析
《饮马长城窟行》原文翻译及赏析
《饮湖上初晴后雨》赏析
《蚊子和狮子》寓言故事的寓意
杜牧《清明》原文译文及赏析
《一棵小桃树》赏析
杨载《暮春游西湖北山》原文译文及赏析
《萧红墓畔口占》原文及赏析
《硕鼠》原文及赏析
《无衣》原文及赏析
《芣苢》原文及赏析
《迷娘曲》原文阅读及赏析
《花牛歌》赏析
《你是人间的四月天》赏析
雪莱《致云雀》赏析
《峨日朵雪峰之侧》赏析
《沁园春·长沙》课外阅读赏析
崔颢《黄鹤楼》赏析及中考题
王禹偁《暴富送孙何入史馆》原文译文及赏析
周邦彦《满路花·金花落烬灯》赏析
《草原》品词析句寻美境
聂鲁达《统一》赏析
《湖树山》赏析
沈尹默《月夜》原文及赏析
《诗经》两首《伐檀》《硕鼠》ppt课件1
《伐檀》教案2
诗经(伐檀硕鼠)ppt课件
《伐檀》教案1
《伐檀》原文和译文
《诗经》四首(关雎,静女,采薇,无衣,伐檀,硕鼠)ppt课件

   版权所有 我爱语文网   浙ICP备05019169号-2   公安备案号 :33038102330569