新华字典 | 成语词典 | 诗词大全 | 文言文翻译 | 小学语文 | 本站手机版

  您的位置：课外读物 >>诗词鉴赏 >>
韦应物《简卢陟》原文及译文
作者:韦应物  上传者：tomacc  日期：20-12-12


唐代韦应物的《简卢陟》


可怜白雪曲，未遇知音人。
恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨，山鸟哢馀春。
我有一瓢酒，可以慰风尘。


译文
可惜这高雅的《白雪》古曲，没有遇到欣赏它的知音。
我因为军事而忙碌不安，失意流落在淮海之滨。
山涧的树上沾满清晨的雨露，山鸟在暮春中悲啼不停。
我只有这一瓢酒，希望可以用来慰藉奔波的生活。


注释
简：书信，此活用作动词。
卢陟：韦应物的外甥。
卢陟：人名，韦应物外甥。
白雪：古琴曲名，传为春秋师旷所作。
恓惶：忙碌不安貌。
戎旅：军旅，兵事。
哢：鸟鸣，鸟叫。



韦应物 韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称
＊ 本站是所有资料仅供教学之用。本站部分内容来自互联网或由会员上传，版权归原作者所有，如有问题，请及时联系我们。
＊ 本站所有的数据都是本地下载，不可能出现不能下载，下载不成功时，请一直重试下载，如果一直不成功，可能是本站出了故障,隔个几分种后再次重新下载,详细请参考下载说明！
 会员中心
上传资料 资料求助
 站内搜索

  　
 栏目推荐
  中考历届试卷
  高考历届试卷
  初中题库
  高中题库
 相关资料
林逋《湖上晚归》阅读练习及答案（2023年全国新高考Ⅱ卷）
厉鹗《归舟江行望燕子矶作》原文及翻译
陆游《书喜》阅读练习及答案（2022年天津市高考题）
左河水《秋分》原文及翻译
杜甫《病柏》阅读练习及答案（2022年北京市高考题）
刘禹锡《城中闲游》阅读练习及答案（2022年上海市高考题）
李白《送别》阅读练习及答案（2022年全国新高考Ⅱ卷）
《楼前》《过勤政楼》阅读练习及答案（2022年浙江省高考题）
名篇名句默写（2022年全国甲卷高考题）
《画眉鸟》《画眉禽》阅读练习及答案（2022年全国甲卷高考题）
王勃《白下驿饯唐少府》阅读练习及答案（2022年全国乙卷高考题）
《醉落魄·人日南山约应提刑愁之懋之》阅读练习及答案（2022年新高考全国I卷高考题）
刘因《秋莲》原文译文及赏析
邓剡《浪淘沙·疏雨洗天清》原文译文及赏析
宋祁《九日置酒》原文译文及赏析
晁补之《虞美人》阅读练习及答案（2021年上海市高考题）
于谦诗词代表作原文译文赏析
朱熹《念奴娇·用傅安道和朱希真梅词韵》阅读练习及答案（2021年天津市高考题）
《和陶归园田居（其一）》阅读练习及答案（2021年北京市高考题）
方岳《别子才司令》原文译文及赏析
《意难忘·山家》阅读练习及答案（2021年浙江省高考题）
杨巨源《寄江州白司马》阅读练习及答案（2021年新高考全国I卷高考题）
陈师道《和南丰先生出山之作》阅读练习及答案（2021年全国甲卷高考题）
《夜宴左氏庄》原文及译文
欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》原文译文及赏析
李纲《苏武令·塞上风高》原文译文及赏析
李白《折荷有赠》原文译文及赏析
魏野《送王专推官赴任河中》原文译文及赏析
顾炎武《酬朱监纪四辅》原文译文及赏析
保暹《秋径》原文译文及赏析
查慎行《早过大通驿》原文译文及赏析
葛立方《卜算子·席间再作》原文译文及赏析
李白《寄东鲁二稚子》阅读练习及答案（2020年北京卷高考题）
韩驹《赠赵伯鱼》阅读练习及答案（2020年全国新高考II卷高考题）
柳宗元《红蕉》原文译文及赏析
邵二泉《墨竹诗》诗意解说
孔武仲《江上》阅读练习及答案（2020年上海市高考题）
毛泽东《送瘟神》阅读练习及答案
杜甫《赠别郑炼赴襄阳》阅读练习及答案（2020年全国新高考I卷高考题）
韦庄《纪村事》阅读练习及答案（2020年天津市高考题）
《秋江送别》《送柴侍御》阅读练习及答案（2020年浙江省高考题）
王安石《送沈康知常州》阅读练习及答案（2020年江苏省高考题）
王安石《读史》阅读练习及答案（2020年全国II卷高考题）
陆龟蒙《奉和袭美抱疾杜门见寄次韵》阅读练习及答案（2020年全国I卷高考题）
《莲花坞·日日采莲去》原文译文及赏析

   版权所有　我爱语文网   浙ICP备05019169号-2   公安备案号 :33038102330569